Сестры Соня и Драгана решают запечатлеть свои дни на видео, когда их отца отправляют в армию во время воздушных атак НАТО на Сербию в 1999 году. Они используют пленку формата 8 мм, записывая свои современные моменты поверх старых кадров, которые иногда мелькают на фоне свежих событий. Сестры проводят время, снимая мирные пейзажи и ночное небо, охваченное светом авианалетов, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Неожиданно их жизнь меняется с приездом таинственного мальчика и его стеснительной сестры из Белграда, которые поселяются в доме по соседству. Новые знакомства, первые поцелуи и разочарования быстро становятся важнее, чем страх перед войной.